| Arabic | [horriblesubs] GATE - 04 | mustafasalah | الترجمة العربية من كرنشي رول www.add-top.com | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 22 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 24 END | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 21 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 8 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 7 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri | Mad Max Subs | إنمي " البوابة " حصريًا على موقعنا Anime-tooon.com | |
| Arabic | GATE.S01.Crunchyroll.D2M | Kanekid2m | ترجمة Crunchyroll الاصلية | |
| Arabic | GATE.S01.Crunchyroll.D2M | Kanekid2m | ترجمة Crunchyroll الاصلية | |
| Arabic | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri Gate 2 | Mad Max Subs | Anime-tooon.com | |
| Arabic | GATE - 02 [720p] | mrtrifis | أرجو احترام الحقوق من يريد مني متابعة ترجمة هذا الإنمي فل يضف تعليف (سأتوقف( | |
| Arabic | GATE - 01 [720p] | mrtrifis | GE SS Text Light الرجاء تحميل خط لأني عملت عليه أرجو احترام حقوق النشر لأني اتعبت فيها وشكراً | |
| Arabic | [horriblesubs] GATE - 06 | mustafasalah | الترجمة العربية من كرنشي رول WWW.ADD-TOP.COM | |
| Arabic | [horriblesubs] GATE - 05 | mustafasalah | الترجمة العربية من كرنشي رول WWW.ADD-TOP.COM | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 23 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE 9 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE 1-3 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 6 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 5 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 4 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 12 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 11 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [GilgameshSubs] GATE - 10 | Sajjad_Rahim | الترجمة العربية الرسمية من كرنشي رول http://www.gilgameshsubs.info | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 20 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 19 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 18 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 17 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 16 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 15 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 14 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 13-24 END | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 13 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | [dontbe-subs] GATE Ep 1-12 | dont be | ترجمة كرنشي رول http://dontbe-subs.blogspot.com/ | |
| Arabic | ترجمة الموسمين الأول والثاني - كرانشي رول Gate:S01+S02.E01-24 [Crunchyroll] Complete [Crunchyroll] Gate:S01+S02.E01-24 Complete | Jack 24 Bauer | Crunchyroll : ترجمة | |
| Arabic | ترجمة الموسم الاول [Crunchyroll] Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri [1 ~ 12][Crunchyroll] [Crunchyroll] Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri [1 ~ 12] | KokoBoKo0 | ترجمة 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| Arabic | [AR] Gate Jieitai Kanochi nite (S1+S2) (01-24) [BD 720p][SallySubs] [AR] Gate Jieitai Kanochi nite (S1+S2) (01-24) [BD 1080p][SallySubs] [AR] Gate Jieitai Kanochi nite (S1+S2) (01-24) [BD 1080p][bonkai77] [AR] Gate Jieitai Kanochi nite (S1+S2) (01-24) [BD 1080p][Beatrice-Raws] | zero-kon | ◄||Re-Edit By Zero-Kon||► Subs+fonts : http://ouo.io/QwvW3J | |
| Arabic | [ADD-TOP] GATE - 10 | mustafasalah | الترجمة العربية من كرنشي رول - WWW.ADD-TOP.COM | |
| Arabic | [ADD-TOP.COM] GATE - 09 | mustafasalah | الترجمة العربية من كرنشي رول WWW.ADD-TOP.COM | |
| English | GATE | 01-24 | 3bood_kr | 🅲🆁🆄🅽🅲🅷🆈🆁🅾🅻🅻 | |
| English | [HorribleSubs] GATE 1-12 complete [720p] | leen chan | http://horriblesubs.info/ | |
| Farsi/Persian | زیرنویس انیمه GATE کامل 24 قسمت | hadi20 | زیرنویس از سایت http://forums.AnimWorld.net هست. من فقط به طور کامل یکجا آپلود کردم | |
| Farsi/Persian | Gate Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakeri S1 (1-12) full | Sakht_sar | http://forums.animworld.net/ | |
| French | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (S1) [1 ~ 12] [BD] FR | Frylan | Source: Wakanim - Release: BD | |
| German | GATE.S01.Crunchyroll.D2M | Kanekid2m | Die originalen Untertitel aus Crunchyroll | |
| Indonesian | 07. Keputusan Putri | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 06. Menunggangi Valkyrie | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 05. Pertempuran di Italica | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 04. Menuju Tanah Antah-Berantah | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 03. Naga Api | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 02. Dua Pasukan Militer | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 01. Pasukan JSDF, Menjelajah ke Dunia Lain | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 09. Pertempuran Malam di Gunung Hakone | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 08. Jepang, Sisi Lain Gerbang | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (BD 720p) | Orcaizer | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (BD 720p)(SallySubs) | |
| Indonesian | 12. Apa yang Akan Itami Lakukan | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 11. Pengunjung | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Indonesian | 10. Putus Asa dan Harapan | Inisial ZA | https://www.facebook.com/ZainuddinAri | |
| Russian | Gate: Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (01-12) Batch | waleedx27 | More of team | |
| Sinhala | GATE - S01 [720p] | Luciya | | |
| Vietnamese | Gate.S01.WEBRip.Netflix.vi | mochioka | Phụ đề từ Netflix. | |
| Vietnamese | Gate - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri (2015) - Season 01 - Bluray 1080p | CalaviKevin | [Ver. 4] Fixed time sync, translate errors. Removed text for HI | |
| Vietnamese | Gate - Jieitai Kanochi nite, Kaku Tatakaeri SS1 | Nekota | phụ đề của Waya fansub | |
